Мы, евреи, - народ героический. Мы воевали вместе со всеми и не хуже других.


И.М.Левитаc

ПОСВЯЩАЕТСЯ: Евреям России XX века, принимавшим активное участие в боевых действиях и строительстве государства.

Воскресенье, 26 апреля 2015 22:30
 
Лейтенант

Ржевская (Каган) Елена Моисеевна

1919 - 2017

Орден Отечественной войны 2 стОрден Отечественной войны 2 стОрден красной звездыМедаль за боевые заслугиМедаль за победу над ГерманиейМедаль за взятие Берлина

Медаль за Освобождение Варшавы

Награды

 орденами 2-мя Отечественной войны 2-й степени,  Красной Звезды, медалями “За боевые заслуги”,  “За освобождение Варшавы”, “За взятие Берлина”, “За победу над Германией”, Золотой медалью им. А. Фадеева (1987) .


Звания

лейтенант 


Должности

военный переводчик в штабе 30-й армии 


Биография

Елена Моисеевна Ржевская (урожденная — Каган; род. 27 октября 1919, Гомель) — писательница. С 1962 года — член Союза писателей СССР. Член русского ПЕН-центра. Лауреат премии им. А. Д. Сахарова «За гражданское мужество писателя» (1996), «Венец» (2001), журнала «Дружба Народов» (2001). Почётный гражданин г. Ржева (2000). 

 

В 1937—1941 годах училась в Московском институте философии, литературы и истории. 

 

Участница Великой Отечественной войны. На фронт попала под Ржевом (отсюда и псевдоним) военным переводчиком в штаб 30-й армии. 

В дни падения Берлина участвовала в поисках Гитлера, в проведении опознания и расследовании обстоятельств его самоубийства. Лейтенант. 

 

В 1948 году окончила Литературный институт имени А. М. Горького. 

 

Когда вернулась домой в Москву из Берлина стала писать, ее потянуло обратно в пережитое на ржевской земле в невзгодное время поражения. Писать помогали фронтовые тетради, которые она вела на протяжении всей войны. Беглые заметки, обрывки диалога, зарисовки на ходу служили заготовками к рассказам. Вскоре сложился цикл рассказов “Под Ржевом”, который Е.М.  Ржевская отнесла в журнал. Но рукопись вернули: “Рассказы печальные. У вас быт войны, стоит ли его вообще описывать?” Так надолго оборвалась для нее тема войны. 

Она начала писать повести о жизни без войны, хотя и прослоенные войной: “На новом месте” (1955), “Спустя много лет” (1958). 

И только в 1961 году опубликовала сборник “Весна в шинели”, в который вошли преимущественно рассказы и записки Ржевской как военного переводчика. 

С тех пор она писала если не автобиографическую прозу, то по мотивам пережитого. Это ржевские повести: “Февраль – кривые дороги”, “Ближние подступы”, “Ворошенный жар”. Повесть о довоенной Москве – “Знаки препинания”. И совсем уже личное повествование о Варшаве, о пути на Берлин – “Далекий гул”. 

В 1965 году вышла книга “Берлин, май 1945”. В нее вошли рассказы о Великой Отечественной войне и записки о последних днях битвы за Берлин, своеобразно сочетающие лирический дневник с документальным повествованием. Единство элементов публицистики и художественной прозы определяется здесь непосредственным участием автора в описываемых событиях. 

В 1980-е годы была одним из инициаторов государственного и общественного возвеличивания города Ржева в событиях Отечественной войны. Отсюда родилась идея Городов Воинской славы и Ржев, в числе 20 Российских городов, получил это высокое звание. 

Обстоятельства в мире и особенно в нашей стране побудили Ржевскую снова обратиться к теме о нацизме, его генезисе, его роковом соблазне и тотальной разрушительности для каждого человека в книге “Геббельс: Портрет на фоне дневника” (1994). 

 

Награждена двумя орденами Отечественной войны II степени, орденом Красной Звезды, медалями “За боевые заслуги”, “За освобождение Варшавы”, “За взятие Берлина”, “За победу над Германией”, Золотой медалью им. А. Фадеева (1987). 

 

 

Биография предоставленаЗоликом Ватмахтер


Прочитано 2954 раз
При использовании материалов сайта ссылка на www.jewmil.com обязательна.

Фотографии

Наградные листы и документы