Аршавская Зинаида Яковлевна родилась 14 ноября 1917 года в городе Самаре. Еврейка.

В Красной Армии с июня 1943 года. Член ВКПб с 1944 года.

Во время войны - снайпер 259-го стрелкового полка, 179-й стрелковой Витебской Краснознаменной дивизии.

С 1 ноября 1944 по 30 января 1945 уничтожила 30 солдат и офицеров германской армии.

Награждена 3-мя орденами.

Из наградного листа на ефрейтора Аршавскую Зинаиду Яковлевну:

Тов. Аршавская за время пребывания в полку с 1 ноября 1944 года по настоящее время, находясь
в обороне в составе полка, при выходе на «охоту» в районе Ренд. Гэрге, Каркельбек/Каркле/ и др.
населенных пунктов за период с 15 ноября 1944 года по 25 декабря 1944 года, ею истреблено
огнем снайперской винтовки 10 немецких солдат.
Ещё находясь в 1152 СП, 334 стрелковой дивизии, ею были истреблены 14 немецких солдат.
Тов. Аршавская достойна Правительственной награды.
Командир 259 СП - Полковник Муртазин.
«4» января 1945 года.

Из наградного листа на младшего сержанта Аршавскую Зинаиду Яковлевну:

В бою 10 Января 1945 года, по отражению атаки противника в районе отм.20.Т, тов.
Аршавская, находясь на переднем крае, непосредственно в боевых порядках 2
стрелковой роты, огнем из снайперской винтовки расстреляла 6 немцев. Продолжая
упорно сопротивляться и оставаясь на своем месте около расчета станкового пулемета,
под артиллерийско минометным и ружейно пулеметным огнем противника, снайпер
Аршавская, прекратив вести огонь из винтовки, когда выбыл второй номер ст. пулемета,
быстро набивала ленты патронами и подавала 1 номеру пулемета.
Противник, обойдя вторую роту с фланга, настойчиво стал продвигаться вперед. Тов.
Аршавская вместе с 1 номером пулемета находясь уже в тылу у немцев, не отставила
своего боевого поста, только по приказу командира начала отходить, ведя на ходу
снайперский огонь.
При отходе был тяжело ранен снайпер инструктор лейтенант Аронин, спасая жизнь
командира, тов. Аршавская, сделав ему перевязку и доставив его в укрытое место,
продолжала оставаться с лейтенантом Арониным до тех пор пока он не умер.
Тов. Аршавская достойна Правительственной награды.
Командир 259 стр полка - Муртазин
«?» января 1945 года.
Ефрейтор Аршавская Зинаида Яковлевна достойна Правительственной награды ордена
ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЫ ВТОРОЙ СТЕПЕНИ.
Командир 179 СВКД ГЕНЕРАЛ МАЙОР - Шкурин.
«30» января 1945 года.

Письмо мл.сержанта Аршавской от 9 мая 1945 года.

Здравствуйте дорогая Надежда Владимировна.
Вот и всему конец. Кончилась война.
Конец мученьям всего народа. Мы выжили.
Однако же не так уж Я несчастлива.
Надежда Владимировна, дорогая, Вы не можете себе представить какое здесь у нас торжество.
Если у Вас там в тылу народ торжествует, а здесь представляете себе…
Народ, который кровью завоевал Победу и вот она в его руках. Что сейчас делается здесь.
Никогда не забудутся эти дни, эта памятная ночь на 10 мая, когда на всей передовой линии горят
костры, народ ходит и дышит легко, а по дорогам идут пленные… А сколько их – просто жутко.
Ведь наш участок где Я капитулировал самый последний, здесь было много русских.
Когда везде уже сложили оружие мы готовились к прорыву, это утро 8 мая вышли на исходный
рубеж, пробомбили весь передний край – это был последний ультиматум. Немец не выдержал -
поднял белый флаг и пошли вперед.
Вот уж какой день празднуем много трофей, кушаем немецкий шоколад, пьем шампанское.
Не верится, не верится что все тихо, что можно ходить во весь рост без маскировки. Никак не
верится.
Но и в этот последний день некоторые друзья сложили голову, обидно за своих боевых подруг и
товарищей, которые не дожили до счастливых дней.
Ну теперь ждем демобилизации.
Скоро домой, домой.
Дорогая Надежда Владимировна. Поздравляю Вас и весь коллектив с великим праздником
победы.
Всем, всем привет.
Целую Вас крепко.
Зина.

1. Информацию прислал Григорий Койфман

2. Наградные листы и письмо перепечатала Светлана Вульфович

3. Опубликовал Максим Персон