Автобиография  Письменного Якова Борисовича:

1914 г., окончил семилетку, техникум механизации, работал ст. механиком
Глазуновской МТС. В 1935 г. поступил в Ленинградский институт инженеров механиков,
а в 1937 г. по спец набору был переведен в Московскую военную академию им. Сталина,
которую закончил в начале 1940 г. По окончании академии работал пом.командира 324
полка РГК, а затем заместителем начальника 3-го отделения АБТО 6-й армии в городе
Львове. После разгрома 6-й армии в районе Подвысокое, вечером 05.08.1941 во время
танковой атаки, машина загорелась, а я был контужен и ранен в плечо.
Ночью 06.08.1941 с небольшой группой командиров и бойцов я вышел из
окружения и стали пробираться к фронту. С 08-го августа по 20 сентября мы группой в 13
человек по ночам шли к фронту, стараясь перейти линию фронта. 20 сентября я с
капитаном Чевичеловым без оружия зашли в деревню Березняки (над Днепром около
местечка мош…) с целью разведки переправы, где были пойманы полицией, избиты и
отправлены в лагерь в Белую Церковь, откуда я через несколько дней бежал и в течение
3,5 месяцев болтался в районе Чернорудки-Попельное-Казатин. 30.12.1941 скрываясь от
немцев, в совхозе Чернорудка я попал в руки полиции, которая меня отправила в лагерь в
Казатин. 08.01.1942 я заболел тифом и пролежал до середины марта. 04.05.1942 бежал, но
был подстрелен в ногу. Меня отправили в лазарет в Бердичев, а оттуда в Ровно. Затем в
Кельц, потом в рабочий лагерь в Радом, из Радома в Люблин. Еще находясь в плену в
Радоме в феврале 1943 года, я связался с ППР и партизанами и выполнял их задания. С 02
августа 1943 года нахожусь в партизанском отряде.
В партию был принят в 1939 году партийной комиссией Военной Академии им. Сталина.
Кандидатом с 1938 г. В комсомоле с 1934 г.
После выполнения задания с января 1944 года работал комиссаром отряда им.
Калинина.
Партбилет и удостоверение личности закопан на окраине деревни Березняки.