Гвардии майор ПАСТЕРНАК ЯЗЕП ХАЦКЕЛЕВИЧ, 14.05.1919 года рождения, место рождения - г. Рига, Латвия( по другим данным: СССР, РСФСР, Ярославская область, г. Ярославль), еврей. В РККА  призван Рижским ГВК, г. Риги, Латвийской  ССР( по другим данным: РСФСР, Новгородским РВК, г. Новгорода), 15.07.1941 года. В Великой Отечественной войне с 15.07.1941 года( на Северо-Западном, 2 Прибалтийском, Ленинградском фронтах) - Командир 2 стрелкового батальона(последняя должность) 125 гвардейского стрелкового полка, 43 гвардейской стрелковой Латышской Рижской дивизии, 130 стрелкового Латышского ордена Суворова корпуса, 42 Армии, Курляндской группы войск Ленинградского фронта. Ранения: 1. 5.08.1941 г.; 2.  6.02.1943 г.; 3.  14.01.1944 г.;  4.  2.08.1944 г. Боевые награды: 1. Орден "АЛЕКСАНДРА НЕВСКОГО"( Из НАГРАДНОГО ЛИСТА :

            "При прорыве обороны противника, в районе деревни СТЕТИ, РУДЗАТУ волости,  2.08.1944 года,  тов. ПАСТЕРНАК, показал мужество и отвагу и высокое умение руководить боем. Рота, тов. ПАСТЕРНАКА, первой ворвалась в траншеи противника, быстро овладела ими и углубилась, в тыл врага, прокладывая дорогу другим подразделениям полка. При этом, захвачено: три пушки, три тягача, в полной исправности и убито до 30 немецких солдат. К исходу боя, тов. ПАСТЕРНАК, был тяжело ранен.

             Достоин Правительственной награды ордена "АЛЕКСАНДРА НЕВСКОГО". Командир 125 гв. сп  Гвардии полковник ЮРЕВИЦ.";№ записи 39637209); 2. Орден "ОТЕЧЕСТВЕННАЯ ВОЙНА" 1 СТЕПЕНИ(№ записи: 39637244); 3. Медаль "ЗА ОТВАГУ(№ записи 17018009); 4. Медаль "ЗА ПОБЕДУ НАД ГЕРМАНИЕЙ В ВЕЛИКОЙ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЕ 1941-1945 ГГ."(№ записи: 1535908368) с  портала   ЭЛЕКТРОННЫЙ БАНК ДОКУМЕНТОВ «ПОДВИГ НАРОДА В ВЕЛИКОЙ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЕ 1941-1945 ГГ.» http://podvignaroda.ru/?#tab=navHome  ).  Вернулся с Великой Отечественной войны. Послевоенная судьба неизвестна. Умер  10.11.1975 года. Захоронен:  Латвия, г. Рига, лесное кладбище. Вечная Слава и Память  гвардии майору ПАСТЕРНАКУ ЯЗЕПУ ХАЦКЕЛЕВИЧУ!

            Убедительно прошу, всех располагающих информацией о гвардии майоре ПАСТЕРНАКЕ ЯЗЕПЕ ХАЦКЕЛЕВИЧЕ, имеющих его фото и фото его семьи, сообщить на адрес электронной почты: genn53@list.ru    

Биография - справка находится в стадии дополнения.

Биографию - справку подготовил сотрудник портала www.jewmil.com
Геннадий Чернаков.

Приложения:

1. НАГРАДНЫЕ ЛИСТЫ:  на ордена "АЛЕКСАНДРА НЕВСКОГО",  "ОТЕЧЕСТВЕННАЯ ВОЙНА" 1 СТЕПЕНИ; медаль "ЗА ОТВАГУ" " ( с портала ЭЛЕКТРОННЫЙ БАНК ДОКУМЕНТОВ «ПОДВИГ НАРОДА В ВЕЛИКОЙ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЕ 1941-1945 ГГ.» http://podvignaroda.ru/?#tab=navHome  ).

2. Фотографии Героя и его семьи, места захоронения (с "NEKROPOLE":   https://clck.ru/Mk8Nn    ).

3. ЛИЧНАЯ СТРАНИЦА  на  гвардии майора ПАСТЕРНАКА Я. Х.:

- создана:  сотрудник проекта www.jewmil.com  "ВОИНЫ - ЕВРЕИ" Геннадий Чернаков.

- краткая информация - сотрудник проекта www.jewmil.com  "ВОИНЫ - ЕВРЕИ"   Григорий Койфман; руководитель проекта www.jewmil.com  "ВОИНЫ - ЕВРЕИ"  Макс Персон.